- Алоха (Aloha). Что это?
- Гавайи Алоха
- Содержание
- История
- Использование
- Текст
- Ссылки
- Полезное
- Смотреть что такое «Гавайи Алоха» в других словарях:
- Алоха, Гавайи: все, что нужно знать об огненном рае на земле
- 7 принципов «Алоха!»
- Алоха!
- Что такое «Алоха»?
- Мысль дня от старца Фура:
- LiveInternetLiveInternet
- —Рубрики
- —Музыка
- —Поиск по дневнику
- —Статистика
- Алоха, Гавайи! Знаменитые гавайские традиции и обычаи
Алоха (Aloha). Что это?
Приветствуем Вас! Алоха!
Aloha — не только гавайское приветствие, «Alo» — переводится как «радость», «Бог», «центр Вселенной». «Ha» —»дыхание Жизни», «дух».
Произнося: «Aлоха», — мы напоминаем друг другу о самом ценном, что у нас есть — о дыхании Жизни, которым наделено всё живое во Вселенной.
Значение и глубину этого слова невозможно объяснить словами, поскольку, его суть гораздо шире.
Каждая буква в слове «Aloha» имеет огромный смысл и значение:
На Гавайях, как и в России, существует традиция плетения венков из живых цветов — lei. Эти венки являются символом семьи — onaha (один из переводов — одно дыхание на всех.) Каждый цветок, вплетённый в такую гирлянду, символизирует человека — прекрасного, неповторимого, но, тем не менее, связанного с другими цветами. Все вместе они создают ожерелье из уникальных цветов и прочную связь. Все вместе наделены энергией каждого, и, потому, имеют ещё большую силу. Если один элемент этого «венка» разрушен, то тогда разрушается и весь венок.
В глазах Творца мы все едины. И только в единстве мы сильны. Любое разделение создаёт напряжение.
Мы все тесно связаны друг с другом, поэтому общество может быть здоровым и гармоничным только тогда, когда каждый человек находится в состоянии здоровья и гармонии.
Это также чуткость, отсутствие борьбы, конкуренции, зависти, злости, осуждения, критики и оценки. Это искренность и честность.
Алоха — не имеет границ: не важно, в какой части света ты живёшь, какие у тебя религиозные взгляды и на каком языке ты говоришь. Есть один язык — это язык сердца.
Алоха — значит быть открытым, иметь добрые мысли.
Это благодарность всему, что нас окружает.
Алоха — исцеляет душу и тело, это путь к себе, целый мир, который можно впустить в своё сердце, почувствовать, прожить и после — уже невозможно отказаться от этого состояния!
Гавайи Алоха
«Гавайи Алоха» (гав. Hawaiʻi Aloha) также названный «Kuʻu One Hanau» является почитаемым неофициальным гимном гавайцев по национальности и собственно жителей Гавайских островов.
Содержание
История
Написанный Лоренцо Лайонсом, христианским миссионером, который умер в 1886, «Гавайи Алоха» рассматривался законодательным собранием штата Гавайи в 1967 году и конституционным собранием Гавайев в 1978 году, в качестве кандидата как официальный гимн штата, но вместо него была выбрана песня «Hawaiʻi Pono‘ī», написанная королем Дэвидом Калакауа и озвученная Королевской гавайской группой во главе с Генри Бергером.
Использование
«Гавайи Алоха», как правило, поётся в малых и больших, официальных и неофициальных встречах, как на Гавайях и за рубежом, в то время как участники стоят в кругу со сложенными руками. Эта особенность имеет место при инаугурации губернатора Гавайев (называется Ke Kiaaina), а также при открытии сессии Палаты представителей штата и Сената штата Гавайи. Традиционно, последний припев поётся с поднятыми над головой руками; символический акт подъёма рук особенно важен для сторонников движения гавайского суверенитета.
Текст
E Hawai’i e ku’u one hānau e
Ku’u home kulaīwi nei
‘Oli nō au i nā pono lani ou
E Hawai’i, aloha ē
O Гавайи мои, край родного песка
Отчизна моя навсегда.
Ликую я, благословенны Небеса,
О Гавайях, алоха!
Hui:
E hau’oli e nā ‘ōpio o Hawai’i nei
‘Oli ē! ‘Oli ē!
Mai nā aheahe makani e pā mai nei
Mau ke aloha, no Hawai’i
Припев:
Молодёжь гавайская, молодёжь блаженная, —
Ликуй вновь, ликуй вновь!
Неизменен, словно бризы безгранично-нежные,
На Гавайях дух — алоха, любовь.
E ha’i mai kou mau kini lani e
Kou mau kupa aloha, e Hawai’i
Nā mea ‘ōlino kamaha’o no luna mai
E Hawai’i aloha ē
(hui)
Верим, сонмы святых в Небесах возвестят,
Что любят Гавайи и нас перед Богом;
Свет божественный сверху да будет сиять
Над Гавайями вечно, алоха!
(припев)
Nā ke Akua e mālama mai iā ‘oe
Kou mau kualona aloha nei
Kou mau kahawai ‘ōlinolino mau
Kou mau māla pua nani ē
(hui)
Вас Господь Всевышний охранял всегда:
Ваши горные склоны любимые;
Ваши потоки неистощимые;
Ваши цветники чудные, дивные.
(припев)
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Гавайи Алоха» в других словарях:
Гавайи — остров в архипелаге Гавайские о ва, Тихий океан; США. Название острова Гавайи (Hawai i) древнее. Его этимология неизвестна, но, по видимому, генетически оно связано с названием легендарной прародины полинезийцев Гавайки. Иногда этот топоним… … Географическая энциклопедия
Гавайи — У этого термина существуют и другие значения, см. Гавайи (значения). Координаты: 21°18′41″ с. ш. 157°47′47″ з. д. / 21.311389° с. ш. 157.796389° з. д. … Википедия
Гавайи — (Hawaii)Hawaii, штат США, объединяющий группу о вов на С. Тихого океана, протянувшихся от о. Гавайи до о. Куре (за исключением о. Мидуэй); пл. 16641 кв.км, 1108230 чел. (1990); адм. центр г.Гонолулу (на Ю. о. Оаху). Крупнейшие города… … Страны мира. Словарь
Рейс 243 Алоха Эрлайнз 28 апреля 1988 года — Срыв части конструкции фюзеляжа «Боинга 737» рейса 243 «Алоха Эйрлайнз» … Википедия
Hawaii Pono’i — Автор слов Калакауа, 1874 Композитор Генри Бергер (англ.)русск. Штат … Википедия
Список политических партий США — В США существует двухпартийная политическая система, при которой преобладающее значение в политической жизни страны имеют две основные политические партии, а остальным партиям и независимым кандидатам крайне сложно завоёвывать места в Конгрессе.… … Википедия
Лайонс, Лоренцо — Лоренцо Лайонс Lorenzo Lyons … Википедия
Лилиуокалани — Lili‘uokalani … Википедия
Тиа Каррере — Tia Carrere … Википедия
Каррере, Тиа — Тиа Каррере Tia Carrere Имя при рождении: Алтея Жанэро Дата рождения: 2 января 1967 (42 года) … Википедия
Алоха, Гавайи: все, что нужно знать об огненном рае на земле
На Кауаи, или Острове Сада, насчитывается около 20 красивейших водопадов, красочных каньонов и фантастических образцов нетронутых человечеством уголков дикой природы. Это первый остров архипелага, посещенный знаменитым капитаном Куком, а место, где он впервые ступил на гавайскую землю, отмечено его монументом. Буйная растительность пышных тропических лесов, живописные водопады, белые пляжи и так гармонирующие с ними бирюзовые воды океана. Эти фантастические пейзажи давно привлекли к острову внимание голливудских продюсеров. На острове снято более 300 фильмов, в том числе такие знаменитые, как Кинг-Конг, Голубые Гавайи и Парк Юрского периода.
Остров Ланаи восхищает туристов пышной тропической растительностью и богатой фауной в сочетании с озерами, водопадами и бурными порожистыми горными реками. На этом острове когда-то находилась самая большая плантация ананасов в мире, в настоящее время здесь находится несколько эксклюзивных курортов. Совсем небольшой остров эксклюзивного отдыха американских и японских миллионеров.
Молокаи. Многие считают его самым «гавайским». Совсем тихий и спокойный остров окрестили «дружественным». Острову Молокаи удалось избежать массового туризма. Здесь нет современных гостиниц и дорогих ресторанов. На острове размером 16 на 60 километров без светофоров и высотных зданий совсем мало туристов. Семь тысяч жителей, из них половина гавайцы, никуда не спешат и довольны жизнью. Одновременно привлекательный и непопулярный, Молокаи для тех, кто хочет «простого» отдыха без людей и машин.
Когда ехать. Большинство посетителей приезжают на Гавайи, когда у нас наступают холода, то есть зимой. Сезон наплыва туристов – когда цены растут вверх, а курорты часто забронированы на 100 процентов – с середины декабря до конца марта или начала апреля. Весна (с середины апреля до середины июня) и осень (сентябрь до середины декабря) – межсезонье. В это время цены ползут вниз, отдыхающих на островах немного, и это лучший сезон на Гавайях с точки зрения погоды. Если вы ищете возможность сэкономить деньги или просто хотите избежать наплыва туристов, это лучшее время для посещения.
Чем платить. Официальной денежной единицей является доллар США. Он равен 100 центам. В обращении находятся банкноты достоинством 1, 5, 10, 20, 50 и 100 долларов, а также монеты. Удобнее всего расплачиваться с помощью кредитных карточек (VISA, Master Card, American Express), они принимаются в гостиницах, ресторанах, магазинах и вообще везде и без всяких ограничений.
Полезно знать. Гавайи это самое отдаленное обитаемое место на Земле: острова отдалены на 3 850 километров от штата Калифорния (США), на 6 195 километров от Японии и на 7 885 километров от Китая. Несмотря на это, на Гавайях самая высокая плотность населения среди всех штатов США. Здесь свой собственный часовой пояс, Гавайское стандартное время (HST). Здесь нет перехода на летнее/зимнее время, так что летом время на Гавайях отстает от времени западного побережья США на два часа, а зимой – на три часа. Кстати, Гавайи – единственный штат, территория которого постоянно увеличивается (за счет вулканических извержений). Американцы называют Гавайи «штат Алоха», что означает «счастье», «любовь». Это последний, 50-й штат, присоединенный к США 21 августа 1959 года, и единственный, полностью состоящий из островов.
7 принципов «Алоха!»
Алоха!
Я видел, что некоторые посты начинаются этими словами.
Потом идёт вопрос, который касается творчества или мыслей по какому-то вопросу.
Неужели это правда? Если так, то круто. Меня никто не спрашивает про книгу или про мнение.
Спрашивают чисто технические вопросы про то, как работает АТ или как подать рекламу в сообщество.
С завидной популярностью попадаются несколько вопросов:
— Правда ли я заплатил Вайнбергу 20 тысяч рублей, чтобы выйти в ТОП (комментировать не буду).
Но скажем так. Если вам предложат выйти в ТОП, уточните, какой ТОП имеется в виду, оказалось, что их два.
— Несколько раз спрашивали, что такое «Алоха!» и почему я выбрал это странное слово для приветствия.
Я кратко отвечал, так как думал, что информация по этому слову лежит на поверхности. На Википедии про это тоже немного. Удивлён, так как думал, что википедия, сама названая по гавайскому слову, будет трепетно относится к статьям про этот дивный язык. Тем более, что для 90% землян единственное известное гавайское слово и есть: «Алоха».
Но там почти ничего нет.
Что такое «Алоха»?
Aloha — любить, сочувствовать, жалеть.
Алоха — это пожелание добра и мира, которое часто используется в качестве приветствия или прощания.
Но, чтобы подробнее рассказать об этом слове, надо рассказать:
О принципах древней Гавайской философии.
О том, как смотрят на мир Кахуна — гавайские мастера.
О принципах Хуна, о практической магии, о системе «мастер-ключ».
Хуна переводится как тайна, загадка, секрет. Но всё, что я напишу ниже, это никакой не секрет. А даже наоборот. Обычные, даже общеизвестные штуки. И однако мне эти принципы помогают. ну, если не полюбить весь мир и жить счастливо, то хотя бы медленнее слетать с катушек. Быть более радостным и более уверенным в себе. И мире.
1. IKE — Мир такой, каким я его представляю.
2. KALA — Я выхожу за рамки.
3. MAKIA — Моя энергия там, где моё внимание.
4. MANAVA — Момент Изменения — это Сейчас.
5. ALOHA — Беру радость с собой.
6. MANA — Я могу влиять на мир.
7. PONO — Практика — критерий истинности.
1-й принцип. Ike. Мир такой, каким я его представляю.
Это принцип осознанности.
Мне надо быть внимательным и спокойным. Мне надо помнить, что я влияю на мир. Мои собственные представления о мире уже до некоторой степени меняют субъективный мир. А никакого другого и нет. Тут не про обращение воду в вино. И не про то, что я упорным волевым желанием из своей зарплаты в 20 тыс. могу сотворить зарплату в 200 тыс. Нет. Это к другим коучам. Тут просто про то, что я хочу понимать, кто я, где нахожусь и чего там делаю.
В идеале ещё понимать — что это мне принесёт. Сверяться — я нахожусь вообще там, где мне надо?
Это всё очень просто. Вроде бы. Но я учусь этому уже много лет. И пока далёк от желаемого уровня.
2-й принцип. Kala. Я выхожу за рамки.
Это принцип свободы — возможно всё.
Ясное дело, что буквально возможно далеко не всё. Можете хоть обпробоваться дышать под водой, например.
Это о том, что я могу несколько больше, чем сам привык думать.
Это о том, что я сам провожу границы того, что могу, и того, чего не могу.
3-й принцип. Makia. Моя энергия там, где моё внимание.
Жизнь — это наши эмоции, наши мысли, наше время.
Мы редко сами определяем, на что тратить время. На что тратить жизнь. Но можем делать это куда чаще.
Я говорю о том, что кто бы вы ни были, где бы вы сейчас ни находились, как бы тяжело вам не было, вы сами можете выбрать, на что направить своё внимание. Как использовать тот ресурс, который у вас есть.
Что особенно важно — если ресурса этого немного.
4-й принцип. Manava. Момент Изменения — это Сейчас.
Мы живём только сейчас. Надо вынырнуть из воспоминаний о прошлом и грёз о будущем. Оглянитесь!
Вы в настоящем. Начните отсюда. Не с понедельника. Не с 1-ого числа. Не с дня рождения.
Определите себя действием!
5-й принцип. Aloha. Беру радость с собой.
Алоха, собственно. То, с чего всё началось.
Корень alo означает — «быть вместе, в этот момент и в этом месте делить существование с кем-либо».
Корень oha означает — «привязанность, радость».
«Да прибудет с тобой радость». Но можно это и трактовать как: «Быть с тобой — радость».
Старайтесь быть таким человеком — быть с которым радость. Приносите её с собой. Не ждите от кого-то.
В любой ситуации старайтесь исходить из любви, а не из страха.
6-й принцип. Mana. Я могу влиять на мир.
Вы больше влияете на свою жизнь, чем сами думаете.
Каждый человек способен колдовать. У каждого из нас есть мана.
У кого-то больше, у кого-то меньше, кто-то лучше умеет пользоваться, кто-то хуже.
Но определённое количество влияющей на мир энергии у вас есть. Помните об этом, пожалуйста.
А ещё о том, что и у всего другого существующего в мире тоже есть своя мана, своя энергия. Уважайте её.
7-й принцип. Pono. Практика — критерий истинности.
Я потом расскажу, как учился понимать этот принцип, наблюдая за крысами.
Как в компьютерной игре с квестом. Как в ситуации на дороге. Проезд закрыт. Что будете делать?
Когда веришь, что у тебя получится, легче осуществить задуманное. Не завидуйте. Ищите другие пути.
Вот эти 7 принципов Алоха:
1. IKE — Мир такой, каким я его представляю.
2. KALA — Я выхожу за рамки.
3. MAKIA — Моя энергия там, где моё внимание.
4. MANAVA — Момент Изменения — это Сейчас.
5. ALOHA — Беру радость с собой.
6. MANA — Я могу влиять на мир.
7. PONO — Практика — критерий истинности.
Мысль дня от старца Фура:
Неизвестно, сколько тут от древней магии гавайцев, а сколько привнёс Макс Лонг, постулаты которого я переформулировал, сообразно своему пониманию колдовства. Но для меня это весьма рабочие принципы.
Может быть, они будут полезны и кому-то из вас.
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
—Музыка
—Поиск по дневнику
—Статистика
Алоха, Гавайи! Знаменитые гавайские традиции и обычаи
Гавайские острова являются одним из самых популярных и желанных курортов в мире. Они привлекают туристов не только бесконечными пляжами с белым песком и роскошными отелями, но и своей самобытностью.
И хотя знаменитые гавайские танцы, песни и загадочные обряды превратились скорее в аттракцион для богатых туристов, поток желающих прикоснуться к многовековой культуре не иссякает. О самых известных и необычных гавайских традициях расскажет Diletant.ru
Экспедиция Джеймса Кука добралась до Гавайских островов в 18 веке, а точнее, в 1778 году, после чего и началась европейская экспансия архипелага. Поначалу острова получили название Сандвичевы.
США аннексировали территорию в разгар испано-американской войны в 1898 году, а уже в 1900-м Гавайи получили статус самоуправляемой территории. 50-м штатом США Гавайи стали 21 августа 1959 года. Тогда же за островами закрепилось прозвище «штат Алоха», что означает «штат гостеприимства».
Пожалуй, одной из самых известных и узнаваемых гавайский «фишек» является танец хула. Во время его исполнения танцоры совершают волнообразные покачивания бедрами и выполняют изящные движения руками. Как и многие танцы, первоначально хула имел ритуальное значение: исполнялся только мужчинами во время религиозных обрядов.
Таким образом коренное население прославляло богов. Кроме того, именно с помощью такого танца древние жители островов рассказывали истории — движения исполнителей символизировали целое представление.
В зависимости от повода, лей могут делать из разных цветов — орхидей, пикаке, маиле, плюмерии, варьируется также количество нитей. Считается, что снимать с себя лей можно только в отсутствие того, кто надел его на вас. Раньше лей был отличительным признаком высших правителей, каждый из которых носил свой, особенный вид украшений.
Подбор цветов для лей был делом серьезным, так как каждое растение имело свой символизм. Такие бусы могли быть свидетельством важного события в жизни: рождения, смерти, свадьбы, победы в войне. Лей делали не только из цветов, но и из волос, зубов и костей.
Самым известным гавайским словом, которое знают даже те, кто на островах никогда не был, является «Алоха». Оно означает одновременно «привет» и «пока», а, кроме того, этим словом можно выразить любовь, нежность, сочувствие, сострадание, привязанность — в общем, достаточно большой спектр эмоций.
Алоха — это не просто слово, для гавайцев это что-то вроде девиза жизни, почти как «Хакуна Матата». Буквальное его значение — «присутствие дыхания» или «дыхание жизни». Глубокий смысл этого слова подразумевает принцип: полюби себя и затем поделись этой любовь с другими.
Алоха — это гармония и умение жить положительной энергией.
Гавайская культура богата на приметы и суеверия. Так, например, не принято брать на борт корабля бананы — считается, что это может принести неудачу. Нельзя перешагивать через лежащего на полу младенца или носить гирлянду лей во время беременности (считается, что свисающая нить может означать запутавшуюся пуповину).
Запрещается также брать куски лавы с вулканов, так как это может отогнать от человека удачу. Правда, последняя примета является относительно новой и, вероятно, связана с тем, что каждый турист норовит увезти с островов пару камешков. Некоторые, правда, присылают затем эти «артефакты» обратно на Гавайи почтой.
Гавайцы считают дождь и радугу благословением богов. Особой удачей считается, если дождь пошел во время свадебной церемонии. Туристы очень любят устраивать свадьбы на Гавайях. И тут тоже не обходится без местных традиций.
Если досконально следовать обычаям, то церемония должна проходить примерно так: сначала трубачи объявляют о прибытии невесты, затем звучит лирическая песня о любви и преданности, потом священник связывает руки жениха и невестами леями, которые молодожены бросают в воду.
Считается, что таким образом происходит «очищение» от прошлого, и теперь двое могут начать совместную жизнь с чистого листа.
Любовь гавайцев к ярким цветам вылилась в изобретение известных на весь мир гавайских рубашек. Такие рубашки украшены ярким принтом, имеют короткие рукава и воротник. Сейчас эта одежда считается на Гавайях формальной, заменяющей костюм с галстуком, и носится во всех случаях, кроме особо торжественных.
Интересно, что первые подобные рубашки стали продаваться в магазине японского мигранта Тетаро Миямото в 1904 году. После Второй мировой войны они стали популярным сувениром среди военных, возвращавшихся домой на материк.
Популярности этого традиционного костюма способствовал и Элвис Пресли, появившийся в красной гавайской рубашке на обложке саундтрека к фильму Blue Hawaii.
Гавайи — это особый мир, где царит атмосфера «Алоха». Здесь живут счастливые люди, и, кстати говорят, дольше, чем в любом другом штате США: продолжительность жизни для мужчин составляет 75 лет, для женщин — 80.
Сюда едут за красотой, вкусной едой и неповторимым духом радости и свободы, которым буквально пропитан местный воздух.