Ну не может моя сестрёнка быть такой милой 2 / Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai.
Пройдёмся по персонажам.
Кёскэ (ГГ). После того, как в сюжет решили добавить романтики, бесхребетность главного героя вылезает на первый план. На него вешаются по очереди чуть ли не все женские персонажи сериала, а он всё тупит и не может определиться. Особенно выбесила сцена, где Куронэко буквально уговаривает его принять его признание, а он отвечает, что ему нужно подумать. Во многом из-за этого и бросил.
Кирино. Непонятная. Вроде отношения с братом сначала нормальные (с поправкой на то, что она явная цундэрэ), а потом ни с того ни с сего вдруг она возражает против того, чтобы у брата была девушка (по сути). Может быть, в конце всё внятно объясняется, но доживают до этого далеко не все.
Этот сезон был таким, о котором впервые из того что смотрел по аниме, совсем ничего не хотелось писать. Про логику ничего писать не буду, ну а про смыслы и подавно ничего не хочется (хотя моменты с организацией и отношениями в семье были, как и опять созданные нами идолы, но этого тааак мало), но кое что напишу, ибо для нормального обывателя (никто в целом разбираться не будет после этого всего треша), все что было в конце будет означать только одно, все зло идет от аниме и игр, ЛоооЛ. А так. глупостей стало больше, как и стало больше скукоты и затянутости, также было много игр в песочнице и испанского стыда. Юмора как такового тоже стало меньше(хотя стеб присутствовал), стало много больше романтики, которая крутилась вокруг до около(правда отношенич гг и Рури были норм, ото что, но=/ + понимаю что подростки и все такое, но=/), и закончилось хз чем. Музыка как и впервом сезоне, не запоминающиеся, тем не менее кое-где удачные композиции были, одна и вовсе кое что из Меланхолми по мотиву и настроению напоминала и обрывалась в продолжении. По существу первый сезон зашел, этот еле досмотрел.
У персонажей было раскрытие и «развитие/деградация», как то у красавицы Саори и Кирино, как они до такой жизни докатились. Хотя взаимоотношения между персами было порой занимательное во многих отношениях (впрочем как и в первом сезоне). Если по персонажах, мГг ##### (и ради всего этого, он так стоически унижался?), Саори было мало, с Аясе конченного маньяка сделали, Рури доигралась, возм.из за того, что так автор захотел. И да. под конец такое впечатление, что все персонажи перестали быть самими собой. Пофиг.
Гарем. Вся та бойня устроенная за мгг и закончившаяся совершенно ничем, порой смотрелась забавно, но все те ревности. на деле в общем это все страшно. Ибо после/во время этого всего пошли сплетни от них самих, реальные разборки как в конце (иль неадекватеое поведение Аясе и порой Кирино), липовые аккаунты в сети, парня эти все «любящие» девушки пытались бы очернить всеми правдами и неправдами, и много еще различных прелестей.
Концовка по началу вызвала один лишь смех, до того момента пока смешно перестало быть. Жестяк конечно. И это все что хотел донести автор? Поздравляю. И тут хотел много чего прелестного написать, но не буду, сериал закончился на такой восхитительной ноте, что слов нет, гыг.
Ну не может моя сестрёнка быть такой милой / Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai
Диалоги были нормальные, порой даже весьма примечательные, но были и слабые, хотя они особой игры в целом не играли. Юмор в основе был забавен, со смыслом и зачастую в тему. Не считая рофлов, стеба и порой даже сатиры. Отсылок тоже было немало.
Рисовка нормальная, кое-где даже детали прорисованны.
Персонажи в целом ничего (характеры раскрыты, а вот истории не очень, мб что то в продолжении будет), а лоли-гот Куронэке/Рури Гоку так вообще няша и топ однозначно по многим моментам (ее интеллект, образ поведения мизантропа и осмысленные диалоги многого стоят). Насчет Гг. каждому такого самоотверженного брата с таким стоичиским характером и терпением. Насчет Кирино. немного раздражала, порой и сильно. типичная цундэрэ, причем в самой ее жесткой форме + забавно, как ее в игре показали, и какая у нее на это была реакция, прямо зеркальная) Но негатива к ней как такого нет, причем в некоторых моментах ее можно понять, почему она такой стала, мб ее еще раскрывать будут.
В заключении, после просмотра немалого числа тайтлов перестал недооценивать аниме. К этому же аниме подходил без всякого на то энтузиазма, как к какой то комедии (выше писал) и хоть и правда глупости встречались, тем не менее удачных посылов, годных и осмысленных моментов хватало, и вот этого реально не ожидал. Что во многих сериях будет какая то глубина, а не фразеология так сказать. По оценке, пусть будет 8, т.е. хорошо, причем изначально думал что будет примерно 7 + удивлен, почему у первого сезона такие слабые оценки.
Не может быть моя сестра такой милой ями
Семья Косака – самая обычная ячейка японского общества. Отец – строгий полицейский чиновник, мать – умелая хозяйка, 14-летняя Кирино – спортсменка и отличница, 17-летний Кёсукэ – доморощенный философ. Парень не раз удивлялся, почему последние несколько лет сестра отдалилась от него, свела общение к минимуму и пресекает всякие попытки просто поговорить? В итоге он мудро решил не лезть в тайны женской души и ждать, пока ситуация разрешится сама собой. Она и разрешилась – когда Кёсукэ нашел дома коробку с махо-сёдзё аниме, в которую была вложена игра для взрослых! Сложив два и два, юный детектив вычислил хозяина, и в награду был разбужен среди ночи крепкой оплеухой милой сестренки…
Кто бы удивился – виновница ночной побудки оказалась тайной отаку с ярко выраженным сестринским комплексом. Будучи красавицей скорее европейского типа (82-54-81, 165), Кирино давно работает моделью, а гонорары тратит на коллекцию аниме и эрогэ, посвященных отношениям героинь со старшими братьями. Тут-то Кёсукэ и понял смысл слова «сублимация», но на отчаянные протесты сестры спокойно ответил, что хочет понять ее и в любом случае сохранит тайну. Слово – не воробей, и Кирино тут же объявила, что понять ее брат сможет, только совместно проходя эротические игры! Сможет ли герой выстоять и наладить отношения с сестрой, погрузившись в пугающий мир аниме, манги, эрогэ и косплея – мы скоро узнаем!
|
Под псевдонимом Хироюки Ода над дизайном персонажей сериала работал иллюстратор ранобэ-первоисточника Хиро Кандзаки.
| Герои аниме |
|
|
| ||||||
|
|
|
| все персонажи |
| Эпизоды |
| # | эпизод | сценарий | раскадровка | режиссёр эпизода | анимация |
| 1. | There`s No Way I Could Love My Sister 03.10.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Кавагути Кэйитиро | Камбэ Хироюки | Танигава Рёсукэ Нагата Масами |
| 2. | There`s No Way I`d Go to an IRL Meetup with My Sister 10.10.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Кавагути Кэйитиро | Китахата Тору | Цурута Хитоми |
| 3. | There`s No Way My Little Sister Can Be This Cute 17.10.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Ватанабэ Тэцуя | Ватанабэ Тэцуя | Кавамура Косукэ |
| 4. | There`s No Way My Little Sister Would Go To Summer Comiket 24.10.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Ёсимура Ай | Ёсимура Ай | Икаи Кадзуюки Нагата Масами Шень Хун |
| 5. | There`s No Way My Little Sister`s Friend Can Be This XX 31.10.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Кавагути Кэйитиро | Матитани Сюнсукэ | Симада Сатоси Окадзаки Хироми Сако Сойтиро |
| 6. | There`s No Way My Childhood Friend Can Be This Cute 07.11.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Китахата Тору | Китахата Тору | Гото Нодзому |
| 7. | There`s No Way My Little Sister Can Write a Novel 14.11.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Сато Хироюки | Сато Хироюки | Танигава Рёсукэ Ёсикава Махо |
| 8. | There`s No Way My Little Sister Could Get an Anime 21.11.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Сано Такаси | Симидзу Сатоси | Мидзутани Мамико Накамура Токо |
| 9. | There`s No Way My Little Sister Can Play Eroge Like This 28.11.2010, 25 мин.
| Фусими Цукаса | Масунари Кодзи | Уй Ёсикадзу | Каваками Тэцуя |
| 10. | There`s No Way My Little Sister Can Cosplay Like This 05.12.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Ёсимура Ай | Ёсимура Ай | Кондо Нацуко Хо Чжэ Сон Ким Ки Нам |
| 11. | There`s No Way My Little Sister Can Be a Maid 12.12.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Ватанабэ Тэцуя | Ватанабэ Тэцуя | Исимару Кэнъити Сикисима Хирохидэ Нагата Масами Осуги Наохиро Танигава Рёсукэ |
| 12. | There`s No Way My Little Sister`s Life Advice Can End Like This (Good End) 19.12.2010, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Когава Ёриясу | Китахата Тору | Сако Сойтиро Комацу Асами Гото Нодзому |
| # | спэшлы | сценарий | раскадровка | режиссёр эпизода | анимация |
| 1. | There`s No Way My Little Sister`s Life Advice Can End Like This (True Route) 22.02.2011, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Когава Ёриясу | Китахата Тору | Сако Сойтиро Комацу Асами Гото Нодзому |
| 2. | There`s No Way My Kouhai Can Be This Rotten 29.03.2011, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Андо Такаси | Андо Такаси | Нагата Масами Сома Мицуру Накахара Киётака |
| 3. | There`s No Way My Kouhai Can Be This Cute 26.04.2011, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Когава Ёриясу Мацудзоно Хироси | Окуно Кота | Ёсикава Махо |
| 4. | There`s No Way This Is My Little Sister`s Last Episode 31.05.2011, 25 мин.
| Курата Хидэюки | Камбэ Хироюки | Камбэ Хироюки | Танигава Рёсукэ Китадзима Нобуюки Котани Кёко Камбэ Хироюки |
| Эндкарды |
| # | эпизод | автор |
| 1. |  | эндкард из эпизода There`s No Way I Could Love My Sister художник Бунбун |
| 2. |  | эндкард из эпизода There`s No Way I`d Go to an IRL Meetup with My Sister художник Бурики |
| 3. |  | эндкард из эпизода There`s No Way My Little Sister Can Be This Cute художник На-Га |
| 4. |  | эндкард из эпизода There`s No Way My Little Sister Would Go To Summer Comiket художник Хидари |
| 5. |  | эндкард из эпизода There`s No Way My Little Sister`s Friend Can Be This XX художник Мицуми Мисато |
| 6. |  | эндкард из эпизода There`s No Way My Childhood Friend Can Be This Cute художник Аоки Умэ |
| 7. |  | эндкард из эпизода There`s No Way My Little Sister Can Write a Novel художник Уки Ацуя |
| 8. |  | эндкард из эпизода There`s No Way My Little Sister Could Get an Anime художник ChanxCo |
| 9. |  | эндкард из эпизода There`s No Way My Little Sister Can Play Eroge Like This художник Ватанабэ Акио |
| 10. |  | эндкард из эпизода There`s No Way My Little Sister Can Cosplay Like This художник Ито Нойдзи |
| 11. |  | эндкард из эпизода There`s No Way My Little Sister Can Be a Maid художник Вада Арко |
| 12. |  | эндкард из эпизода There`s No Way My Little Sister`s Life Advice Can End Like This (Good End) художник Vofan |
| Эндкарды в спэшлах |
| # | эпизод | автор |
| 1. |  | эндкард из спэшл-эпизода There`s No Way My Little Sister`s Life Advice Can End Like This (True Route) художник Кояма Сигэто |
| 2. |  | эндкард из спэшл-эпизода There`s No Way My Kouhai Can Be This Rotten художник Анниндофу |
| 3. |  | эндкард из спэшл-эпизода There`s No Way My Kouhai Can Be This Cute художник Huke |
| 4. |  | эндкард из спэшл-эпизода There`s No Way This Is My Little Sister`s Last Episode художник Кандзаки Хиро |
Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai (Ну, не может моя сестра быть такой сукой, пардон, милой) подобно хамелеону. Удачно замаскировался, и трудно было понять его настоящую природу. Но все тайное становится явным.
Сериал сделан очень красиво. Меня порадовал дизайн персонажей, антуражей. Денег на анимацию было потрачено немало, что видно – персонажи двигаются достаточно плавно, нет получасовых гляделок. Порадовал момент с открывашкой – в каждой серии ее немного меняют. Это один из немногих сериалов, где я смотрела все заставки. Хотя песня мне не понравилась. А в закрывающей заставке даже песни каждый раз разные, не говоря уже про фоновые картинки. А теперь про гадости.
В первых сериях моментов, при просмотре которых я сползала под стол, было предостаточно. Без особых пошлостей, очень мило и бойко. Однако где-то в середине сериала запал потух, и обнаружилось, что кроме пары удачных моментов здесь ничего другого нет. Цундере начала дико бесить (в начале сериала это не так бросалось в глаза, потому что было смешно), мотивы ее брата остались покрытыми мраком. Он выпрыгивает из штанов, пытаясь ей помочь, а она устраивает ему сцену, когда он приводит домой девочку, обвиняет его в извращенности, хотя сама пускает слюни при виде сестренок. В принципе будь Кёсуке посторонним человеком, который без ума влюбился в девушку, такое поведение было бы хоть на грамм логично, но он ее брат, а нормальный брат быстро бы забил на такую стерву, хоть и живет она с ним под одной крышей.
Если раньше я думала, что самой противной девчонкой из аниме является Тайга (Торадора), то сейчас я поняла, что заблуждалась. Кирино в разы хуже. Ее поступки доводили меня до белого каления. Я ждала момента, когда Кёсукэ пошлет ее по известному адресу. Но если не считать нескольких возмущенных воплей, то он покорно выносил все трудности совместной жизни.
Также аниме у нас про отаку. Подобного – вагон и маленькая тележка. Однако «Сестренка» выбивается тем, что все персонажи (подчеркиваю) знают и говорят о том, что быть отаку – это плохо. От отаку шарахаются как от прокаженных. Они изгои общества. На них натравлено телевидение и их собственные родители. Словно авторы решили показать отаку в этой ленте, что им ничего не светит. Практически все отаку (кроме двух подруг Кирино) отвратительны.
Сериал – пустышка. Первые серии были неплохи, но в дальнейшем все встало на свои места. Пускай за похождениями Кирино наблюдают сорокалетние отаку, а я найду что-нибудь иное. 6 из 10.
| +44 |  | Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него. |
С чего бы начать-то? Наверное, с того, что это было первое аниме, которое я решительно выключил поначалу после третьей серии. Будучи полностью довольный и удовлетворенный увиденным. Мурлыкая какой-то мотивчик, я бездумно вращался в кресле по разным часовым стрелкам, стараясь отдалить момент продолжения просмотра.
А продолжать не слишком и хотелось! Ибо проблема, поставленная в самом начале, в «трешке» благополучно разрешилась к моему удовольствию. А вот дальше следовало ожидать новых проблем и нешуточных (сериал же заявлен «про отаку»! ) Которые неизбежно начнут трепать нервы и выматывать душу. В данный момент мне желательно было и то, и другое поберечь.
Однако, слегка расслабившись обычным русским способом, я устыдился своего малодушия и вновь запустил Vi-Player. И почти сразу же началось: объявилась негодная эгоистка Айясе, которая повела себя на Комикете откровенно по-хамски. Притворившись страдающей за подругу (а на самом деле ущемленная в собственном снобизме), она перессорила всех и удалилась. Вся в белом и со слезой в глазу. Выдав попутно себя, любимую, за невинную йоркширскую овечку, бессовестно обманутую в своих лучших овечьих чувствах.
Вся надежда теперь была на главного героя − верилось, что он вынесет на своих плечах и не такое. Кёске меня не подвел, и дальше все завертелось более-менее предсказуемо и без вымученной нервотрепки. Настроение мое улучшалось от серии к серии, а после заключительной 12-й («хороший конец»), радостный и возбужденный донельзя, я ринулся в Сеть в поисках альтернативки и продолжения.
Прекрасный поисковик «Tokyo Toshokan» не подвел, выведя на нужные торренты, но вот скорость поначалу оказалась далека от рекордной. В ожидании скачки материала, я стал прикидывать, кому же столь замечательный сериал может не понравиться?
Сперва подумалось, что таковых не должно быть вовсе, но по зрелом размышлении пришлось-таки выделить две группы лиц, которые должны были встретить «Мою сестренку» в штыки. Или, по крайней мере, сказать громкое: «Фи! «
Вторая группка была малочисленной и состояла исключительно из девиц старшего школьного и институтского возраста, которые начитались и наслушались того, как хорошо и выгодно быть стервой, и как с помощью подобного поведения можно недурно устроиться в жизни (а окружающие, перебесившись, рано или поздно начнут эту успешную стерву уважать и даже втайне ей завидовать). Увидев, как на самом деле выглядит со стороны эта самая Оголтелая Стервозность на примере Кири-рин и осознав, что подобным образом можно лишь возбудить к себе в реале всеобщую постоянную ненависть, эти девочки почувствовали себя обманутыми и уязвленными. Ну, а виновник дискомфорта вот он − противный сериалишка про убогих отаку.
Однако же имелись и два противоположных сообщества: те самые классические отаку (которые в свою очередь делятся на «фанатов аниме» и «фанатов Себя в аниме» − разницу, думаю, объяснять не надо), и те искренние поклонники, кто, выражаясь словами Пелевина, «услышали Зов». Ибо для них Аниме − это не мультики, это особый Мир, Который Позвал и к Которому Нужно Прийти. Их отличает от отаку то, что они могут объяснить причину своей страсти (но почти никогда не делают этого даже наедине друг с другом, дабы не нарушать очарование. Или, как сказал бы тот же Пелевин, они не обременяют Бога понятием «Бог»). Остальные-прочие в лице Кирино простодушно восклицают: «Да не знаем мы, почему это так нас привлекает! Нравится − и всё! «
Я не буду углубляться в данную тему: чувствующие − поймут, к равнодушным не достучишься и кувалдой. Я вернусь к «Моей сестренке», которая на самом деле является психологическим действом про подростков и их вечную проблему: моя любовь − ваше непонимание (неприятие, равнодушие, презрение, ненависть. − видите, как их много против одной любви?)
Это очень серьезный сериал, смею всех заверить! С мастерски написанным, детально продуманным сценарием, и поставленный настолько профессионально, что порой воспринимается как живой − недаром почти после каждой серии мы видим надпись «роли исполняют. » С яркими характерами, точной концепцией, сюжетной загадкой, «открытым» и «закрытым» финалами и вдобавок замечательно нарисованный (чуть было не написал «снятый»! ) Не стану пересказывать сюжет и построение, а сразу перейду к особенностям.
И главную героиню привлекает именно это! Она терпеть не может, когда в действие вмешивается какая-нибудь разглагольствующая злюка (типа её самой! ), а млеет − порой чуть ли не до оргазма! − от нежных признаний, интригующего развития отношений героев, романтической обстановки. То есть, от всего того, чего она лишена в реальности. Ведь современный мир требует непрерывного Движения, и неважно − стремитесь ли вы к успеху или тупо боритесь за выживание. Замешкавшегося собьют с ног, затопчут. в лучшем случае, вытолкнут в страшную страну под названием «Обочина Жизни, » что для молодости совершенно неприемлимо. Школа, спорт, работа моделью − и так изо дня в день. Любви и настоящей Дружбы в этом суровом списке не предусмотрено.
Есть и другая причина для такого поведения. И она главная: Кёске как парень некрасив.
В Кирино пока не пробудилась понятная женская тяга к мужской надежности − она слишком занята своими играми («Не девка еще, а ветер в юбке! » − как сказал бы классик). К тому же у нее такой папаша − каменная стена! И то, что поддержка брата вдруг потребовалась, она воспринимает как несуразность. Под хорошее настроение, оценив все немалые и самоотверженные старания Кёске, подобревшая слегка сестричка, тем не менее, огорченно восклицает: «Какая все-таки жалость, что ты не родился красивым! » Зато этому не придают ни малейшего значения Томура-сан и Гоко-сан − обе эти девочки по жизни уже знают, что главное в мужчине − это энергичность и готовность сражаться за свою подругу в любой ситуации. А у Кёске и с тем, и с другим полный порядок. Он оказывается нужным даже для вполне самостоятельной Саори.
Ох, уж эта Саори Макасима, Саори Байдзина, «Саори из Пекина»! («Бейдзин» означает «Пекин»). Кто она на самом деле − так и осталось загадкой. Уже потом выясняется, что она сказочно богата, а при первой встрече перед нами просто высокая девушка в молодежном прикиде. Впрочем, ее раскусывают моментально дуэтом и Кирино, и Рури (вот только выводов не делают! ): «Шутка не удалась − твоя одежда и манеры выражаться как у отаку десятилетней давности! » Несомненно, что Саори, как минимум, 25 лет − ее взрослость заметна и в лидерской манере поведения, в умении контролировать любую напряженную обстановку, и в способности «держать удар». Вот девчонки ее прилюдно унизили своими высказываниями, а промолчать нельзя («потеряешь лицо»! ) И Саори, мгновенно просчитав ситуацию, неожиданно подставляется еще больше: она наклоняется к озадаченному Кёске и с придыханием предлагает: «Если хочешь − ты тоже можешь оскорбить меня! » И все вокруг сразу успокаиваются, решив, что имеют дело с великовозрастной фанаткой, которая тащится от оскорблений и нападок (тоже ведь знаки внимания, правда, своеобразные! ) Подобный непростой опыт приходит лишь с возрастом.
Организовав встречу, Саори пристально следит за своими питомцами. Заметив безучастных Куронэко и Кирино (брата последней засекла прямо-таки профессионально! ), она сводит их вместе, прекрасно понимая, что они антагонистки по своим вкусам и пристрастиям. И нужно быть отменным психологом, чтобы сразу определить: в данном случае искры неприязни вспыхнут и потухнут, а вот тяга к общению сохранится и окрепнет. Ибо податься этим девочкам со своей страстью буквально некуда: Кирино вращается в мирках, где совершенно иные ценности и мораль, а Куронэко.
Да, совсем забыл сказать: именно из-за «этой черной девахи» я и стал смотреть сериал.
Ну, посудите сами! Куда ни зайдешь − магазины, форумы, выставки, аукционы, мастерские «гараж-китов» − всюду красуется стильная Куронэко в готическом платье «a la Суигинто»! Все модельные фирмы наперегонки выпускают все новые и новые её фигурки во всевозможных позах и нарядах, а знаменитейшая и дорогущая «Azone International» помимо обычной девятидюймовой куклы наметила выпуск еще и полуметровой (не так много сериалов, которые удостоились подобной чести). Вот и пришлось свести знакомство − как же можно заказывать материализованный в куколке дух персонажа аниме не глядя, наобум? Так можно и ауру в доме испортить.
Я не пожалел: Рури Гоко, она же Куронэко, меня очаровала. Потом разозлила − не хочу говорить, почему. В конце концов, я оценил ее в комплексе и зауважал.
Иногда аниме учит. Иногда развлекает. Иногда заставляет думать и страдать. А иногда. Снова обращусь к Пелевину: «Внутренняя Монголия − это место, откуда приходит помощь». Так вот, Япония − это тоже область ноосферы, откуда приходит помощь для некоторых. В виде аниме.
Как выстоять в этом бездарном мире внебрачной королевской дочери, которой угораздило родиться в семье простолюдина? Не имея никаких доказательств своего происхождения, но чувствуя его, что называется, кровью?
Только если постоянно вести себя по-королевски. Рецепт-то прост, да вот следовать ему.
То, что семья Рури Гоко небогата, видно и по одноэтажному домику, и по невзрачной кухне, и по старомодному котатсу, под которым спит-греется младшая сестра (кстати, невозможно забыть блаженно-глупую улыбку на мордашке Кирино, когда она впервые про это узнала: оказывается, у Куронэко есть любимая сестричка?! О-о, так она почти что своя! ), и по древнему телевизору, и по отсутствию «блю-рей-плеера». Однако присутствующая в этом доме девица ведет себя с таким достоинством, что хоть картины пиши. Причем − самое главное! − Рури одинакова и на людях, и когда одна. Героиня из аниме, которой она подражает, помогает ей чувствовать себя Личностью всюду. При любых обстоятельствах. Когда нужно − промолчать, не снисходя до собеседника. А когда и дать резкий отпор − за свою любовь и привязанность Гоко-сан готова сражаться!
Беда в том, что и при таком мистико-волевом настрое одной, без какого-либо понимания со стороны, жить все же мучительно трудно. Сейчас вообще в одиночку чего-либо добиться невозможно − допустимо лишь созерцать. Но это для отшельников и стариков, а Рури молода и полна энергии. И аниме помогло ей найти друзей, а черное роскошное платье и образ Куронэко будут поддерживать её еще долгое время.
Конечно, наступят дни, когда этот наряд будет стареть на вешалке в шкафу, а уже взрослая Рури Гоко, глядя на него, станет вспоминать о днях своей юности с доброй улыбкой (едва заметной, впрочем). Как наверняка будет улыбаться при воспоминаниях и другая героиня «Моей сестренки» − Акаги Сэна. Правда, улыбочка у той будет очень и очень смущенной.
Да-а, вот уж кем можно пугать родителей! У объявившейся в спец-выпусках сестрице школьного друга Кёске такая, с позволения сказать, «страсть», что впору развести руками как можно шире да так и оставить их в подобном положении. Тот факт, что большинство гомосексуальных додзинси рисуется именно молодыми женщинами, ситуацию не улучшает: Сэну, кажется, и впрямь привлекает откровенный изврат! Но глядя на эту плотную очкастую девочку − аккуратную в одежде, неглупую, рассудительную и отличную программистку − трудно поверить, что перед нами мерзкая отаку-извращенка.
А и не надо. Вы и не верьте!
Потому как ни один нормальный человек не поверит в подлинность увлечения юной школьницы «мужским анальным фистингом» − тут авторы эпизода откровенно прикалываются над бедным зрителем. Ибо Сэна, что называется, просто дурью мается. С возбужденными криками и напоказ − как, спрашивается, поступают в подобных случаях с капризным ребенком? Верно: или шлепают по мягкому месту, или гладят по глупой головке, пока не успокоится. Последний способ в сериале и рекомендуется применить. А гадать, почему вдруг Сэна Акаги порой впадает в откровенно театральный непристойный эпатаж − стоит ли? Парафраз по известному четверостишью Игоря Губермана: и в самой светлой душе можно наткнуться на наглухо запертую комнату, где клубится черный зловонный дым.
Подобные «сдвиги по фазе» бывают не только у фанатов − у кого угодно можно встретить. Все мы так или иначе, а играли прилюдно порой в нехитрую житейскую игру «я у мамы дурочка». При изначально здоровой психике и в нормальном обществе с годами это проходит.
Да, в «Моей сестренке» не приходится скучать зрителю! Его сюжет лихо несет по кочкам, с одного ухаба на другой. Кроме одного-единственного исключения: сценки «Отдых у подруги детства» из серии номер шесть.
Этот центровой эпизод явно выламывается из сюжетного каркаса сериала − строго говоря, его можно было бы безболезненно удалить, и ничего существенно не изменилось бы (в конце концов, Манами Томура − явно второстепенный персонаж). И тем не менее.
И тем не менее, именно из таких вот необязательных авторских отступлений подчас и возникает подлинная художественность. Главному герою предоставили наконец кратковременный отдых в кругу семьи, которая его знает издавна; рядом с милой девочкой (ближе и не представишь! ), которая давно его любит − о чем он, «тормоз», и не догадывается. Вот уж, действительно, проходим мимо счастья, не замечая! А кто подобное замечал-то в школьные беспечные годы? Откуда взяться прозорливости? А может, для Кёске все это и впрямь слишком пресно − недаром его тянет к противной, но интересной сестре и ее окружению (хоть что-то необычное в скучной, размеренной жизни)? Что ему нужно на самом деле?
А он пока не знает. И чуткая Манами понимает это и почти не пытается навязываться (один намек прилечь к ней на колени в парке, парочка провокационных фраз дома − вот по сути и всё). Главное для нее − не потерять окончательно надежду, а она есть («. у Кёске в порножурналах все девушки в очках! «) И безуспешно попытавшись пробудить в толстокожем «друге детства» хоть какое-то чувство, глядя на огромную луну за окном, Манами и с улыбкой, и со вздохом тихо говорит: «Ничего. У нас впереди еще целая жизнь! «
(Но, признаться, наш милейший Кёске и впрямь «тормозит» сверх всякой меры − у девочек, в конце концов, может иссякнуть терпение. )
А потом покатились очередные серии о «похождениях отаку» − комичные, грустные, дерзкие, странные. И уже трудно понять отношение авторов к обозначенной проблеме: подобный фанатизм есть зло (по крайней мере, ущербность)? Или не так страшно аниме, как его малюют? И что само японское общество думает об этом?
А по-разному. но без восторга. От довольно жесткого неприятия («Пока моя дочь оплачивает свои забавы из собственных средств, мне до этого нет дела, но всему должен быть предел! «) и до пренебрежительного («Что за розовую хрень вы на меня надели?! Из анимехи какой-то, ага?») Кстати, эта реакция не по возрасту циничной Канако до слез доводит косплейщицу-англичанку Бриджит: «Феечка Меруру вдруг превратилась в ведьму! Ужас! » Она-то полагала, что все японцы − «внуки самураев, дети камикадзе, а в настоящем − замороченные отаку», а тут вон оно как.
Действительно, немалому числу японцев вездесущее аниме порядком осточертело с самого детства. А отаку надоедливы, вызывающе одеты и вообще эксцентричны.
И как ответ − огромные очереди дважды в год на летнем и зимнем Комикете. Кто видел только фотографии, уже бывал потрясен. Что там хентайные додзинси! Статуэтка Аски в натуральную величину − 10 000 долларов. Шестидесятисантиметровая кукла Синку из «Розен Мейден» в роскошных нарядах − 18 000 (опять же не рублей). И так далее, и тому подобное. В Сети нетрудно найти изумительный фоторепортаж «гуру» переводчиков ТехноМага о его путешествиях по Японии и прогулках по Акихабаре.
Кстати, о переводе «Ну не может моя сестренка быть такой милой! » Увы, я немножко им недоволен − пришлось отредактировать для повторного просмотра. Хотя по точности к работе нет нареканий, но многовато откровенно грубых выражений (а нужны просто грубые! ), да и жаргонизмы порой не к месту − я что-то не могу представить японца, говорящего: «Фильтруй базар! » И уж совсем неудачно употребление украинизмов типа «батя». Не получилось с этим в «Адзуманге Дайон» (попытка передать кансайский диалект) − не вышло и здесь. К сожалению, прекрасный украинский язык (я сам «с пiд Полтави») не всегда годится для необходимого в большинстве случаев нейтрального пересказа текста − налицо сильный комический оттенок. «Гей, Иден! » − «Що, Мэйсон?» − «Та менi треба працювати, пан сенатор! » (из перевода на «мову» знаменитой «Санта-Барбары»).
И в заключении вопрос к самому себе: неужели я не нашел в сериале никаких недостатков? Есть, как же не быть. К моему большому неудовольствию, все герои пользуются исключительно ноотбуками «Sony»! А вот я у данной компании не то, чтобы купить − даром ничего не взял бы. Уж слишком она жадная и чересчур нагло и беспардонно защищает так называемые «авторские права» (то бишь, желание «творцов» пожизненно стричь купоны и еще детям-внукам стрижку оставить). Приношу извинения поклонникам − это, как вы сами понимаете, исключительно мои, заботливо вскормленные интеллектуальные тараканы.
| +34 | | Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него. |
Очередная, не побоимся этого слова, ожидаемая экранизация. Категорическим и радикальным образом приводит массы анимешников в дикий восторг. Почему же? Попробуем разобраться.
Причины сего обнаруживаются достаточно просто: вполне неизбитая завязка – отстраненность брата и сестры друг от друга, переходит во вполне небанальную развязку – обозначенная отстраненность получает развитие в совсем ином русле после обнаружения братом «необычного и странного» хобби своей сестры. Такой сюжет уже сам по себе дает множество идей для моделирования комедийных ситуаций, и создатели не поленились, да и использовали эту возможность. Братан становится эдаким посредником между «озабоченной» сестричкой и негодующим социумом. Поверьте, посмеяться уже есть над чем 🙂
Повествование. Наконец-то в анимационное действо достаточно плотно включены родители персонажей, иначе посмотрев десяток-другой школьных аниме невольно приходишь к выводу, что подростки в Японии уж какие-то прям сверхъестественно самостоятельные. Хотя к такому положению вещей вынуждает собственно сюжетная линия – ведь сказание-повествование об отношениях брата и сестры, а не будь в кадре родителей, то это безусловным образом сказалось бы на жанре. Ну… вы поняли о чем я. Возможно, именно тогда жанр «потянуло» бы в сторону любимого Кирино 🙂 Среди странностей сериала выделяем следующее: все-таки отношения родного брата и родной сестры иногда показаны слишком уж ….. сексуально, что-ли.
Маааленький совет перед просмотром: не смотрите всерьез, не принимайте близко к сердцу, это не глубокое социологическое исследование типажа отаку как психологического феномена современности, это просто ирония, чистая ирония 😉
Интересно в особенной степени было бы ознакомиться с мнением лиц, знакомых с первоисточником.
Итак:
смотрите, анимешники и им сочувствующие 🙂
Это, правда, весьма занятно…
Ведь…действительно:
Ну не может же хентай быть таким кавайным ))
